Многие английские глаголы, когда за ними идёт другой глагол, требуют to-инфинитив — форму to + базовый глагол (to go, to leave, to know). Это одна из самых распространённых глагольных моделей в языке.
Построить эту модель просто. Настоящая работа — знать, какие глаголы её принимают, а их в английском несколько десятков. Группировка по значению запоминается гораздо легче, чем единый алфавитный список.
Глаголы желания и планирования
Эти глаголы описывают намерения, цели и решения о будущем. Это самая частотная группа.
want, hope, plan, intend, expect, wish, decide, choose, aim
Глаголы согласия и отказа
Эти глаголы описывают устное или социальное обязательство — или отказ от него.
agree, refuse, promise, offer, consent, volunteer
Глаголы усилия и попытки
Они описывают попытку, успех или неудачу в действии.
try, manage, attempt, fail, struggle, afford, learn
Глаголы видимости и склонности
Они описывают, как что-то выглядит или что обычно происходит. За ними часто следует to be + прилагательное.
seem, appear, happen, tend
Глаголы начала и продолжения
begin, start, continue описывают фазы действия. Они естественно принимают to-инфинитив.
Эти три глагола могут также принимать форму на -ing почти без изменения значения (It started raining). Этот выбор разбирается отдельно.
Глагол + дополнение + инфинитив
Большая группа глаголов принимает другую модель: глагол + дополнение + to-инфинитив. Здесь инфинитив описывает, что делает дополнение, а не что делает подлежащее.
tell, ask, invite, advise, allow, remind, warn, want, expect, encourage, order, teach
Некоторые глаголы подходят к обеим моделям в зависимости от значения. Сравните:
Дополнение обычно — человек или местоимение, и требуется объектная форма местоимения: me, him, her, us, them — никогда I, he, she, we, they.
Отрицательная форма
Чтобы сделать инфинитив отрицательным, ставьте not прямо перед to. Никогда не разрывайте to и глагол.
Постановка not после to (to not go) иногда встречается в неформальной речи, но звучит коряво, и её следует избегать в стандартном письме.
Частые ошибки
Использование -ing вместо инфинитива
Пропуск "to"
Неправильное расположение отрицания
Форма дополнения в модели глагол + дополнение + инфинитив
Пропуск дополнения там, где оно нужно