coordinating conjunction — это короткое слово, которое соединяет две равноправные грамматические единицы: слова, словосочетания или независимые предложения. В английском их ровно семь: for, and, nor, but, or, yet, so. Акроним FANBOYS — распространённый способ запомнить все семь.
Ключевая идея — равноправие. Сочинительный союз соединяет существительное с существительным, глагол с глаголом, предложение с предложением — но никогда главное предложение с зависимым. Это работа союза другого типа, который рассматривается отдельно.
And
And добавляет один элемент к другому.
Когда and соединяет два глагола с общим подлежащим, получается одно предложение, и запятая не нужна.
But
But вводит противопоставление — то, что следует дальше, идёт вразрез с предыдущим.
But часто соединяет короткие противоположности: cheap but good, tired but happy, simple but effective.
Or
Or предлагает выбор или альтернативу.
В последнем примере or соединяет два независимых предложения и несёт лёгкое предупреждение: если первое не произойдёт, случится второе.
So
So показывает результат — вторая часть происходит из-за первой.
Обратите внимание на схему: сначала причина, потом so, потом следствие.
Yet
Yet работает как but, но с бо́льшим удивлением. Противопоставление кажется неожиданным или даже противоречивым.
В повседневной речи but встречается гораздо чаще. Yet чаще появляется в письменной речи и слегка формальных контекстах.
For
For указывает причину, во многом как because. Звучит формально и редко встречается в разговоре.
В современном английском большинство людей вместо него использовали бы because. For в этом значении встречается в основном в письменной или литературной речи. Когда он всё же попадается, значение всегда одно: «причина в том, что…».
Nor
Nor добавляет второе отрицание после первого. Часто сочетается с neither, но может следовать и за любым отрицательным предложением.
После nor порядок слов в предложении меняется — вспомогательный глагол идёт перед подлежащим: nor does she, nor did he, nor will they. Парные конструкции вроде neither...nor рассматриваются отдельно.
What coordinating conjunctions can join
Эти семь слов работают на трёх уровнях.
Слова. Два существительных, два прилагательных, два глагола, два наречия — любая пара одного и того же типа.
Словосочетания. Группы слов, которые функционируют как единое целое.
Независимые предложения. Законченные предложения, соединённые в одно.
The comma rule
Когда сочинительный союз соединяет два независимых предложения — каждое из которых могло бы быть самостоятельным предложением, — перед союзом ставится запятая.
Когда союз соединяет два слова или словосочетания, а не полные предложения, запятая не нужна.
Простой тест: посмотрите на то, что идёт после союза. Если у этого есть собственное подлежащее и сказуемое и оно могло бы быть самостоятельным предложением — ставьте запятую. Если нет — не ставьте.
Common mistakes
Пропущенная запятая перед союзом между предложениями
Лишняя запятая между словами или словосочетаниями
Неверный союз по смыслу
Порядок слов после nor
Использование двух союзов для одной связи