Наклонение — это форма, которую принимает глагол, чтобы показать, как говорящий подаёт действие: как факт, как команду или как нечто воображаемое. Одно и то же событие можно подать по-разному, и глагол меняет облик, подстраиваясь под это.
Возьмём одну ситуацию — Дэниел приходит вовремя — и посмотрим, как меняется глагол.
Три наклонения, одно событие. В английском их ровно три: indicative, imperative и subjunctive. Большинство предложений, которые вы читаете или произносите, — в первом; два других появляются в более узких случаях.
Изъявительное наклонение
Indicative — это форма по умолчанию. Оно констатирует факты, описывает ситуации, задаёт вопросы и выражает мнения. Если предложение просто сообщает о мире, оно почти наверняка в изъявительном наклонении.
Глаголы в изъявительном наклонении подчиняются обычным правилам — согласование подлежащего и сказуемого, обычные времена, всё, чем вы уже пользуетесь не задумываясь. Никакого особого маркера нет. Именно это делает два других наклонения заметными: они нарушают обычную схему небольшими, но видимыми способами.
Повелительное наклонение
Imperative выражает команды, инструкции и прямые просьбы. Подлежащим подразумевается you, поэтому оно опускается, а глагол появляется в форме голого инфинитива — без -s, без времени.
У повелительного наклонения есть свой отдельный урок, поэтому оно разбирается отдельно. Здесь важно лишь то, что это одно из трёх наклонений и что его форма особенна: голый глагол, без подлежащего.
Сослагательное наклонение
Subjunctive выражает то, что не является простым фактом, — желание, предложение, требование, гипотезу или условие, противоречащее реальности. Это самое редкое из трёх наклонений в повседневном английском, и носители языка часто заменяют его другими конструкциями. Но оно по-прежнему встречается в формальном тексте и в небольшом наборе устойчивых конструкций.
Сослагательное наклонение появляется в основном в двух местах.
После глаголов предложения, требования или рекомендации, в придаточном с that. Глагол остаётся в голой форме — без -s в третьем лице и без is/am/are для be.
В нереальных или гипотетических условиях, где be превращается в were для любого подлежащего.
Несколько устойчивых выражений тоже сохраняют старые сослагательные формы: be that as it may, come what may, so be it, if need be. Их стоит узнавать, хотя строить новые такие конструкции почти не приходится.
Как маркируется каждое наклонение
Три наклонения оставляют на глаголе разные отпечатки.
| НАКЛОНЕНИЕ | КАК ВЫГЛЯДИТ ГЛАГОЛ |
|---|---|
| Indicative | Обычные формы: lives, is, was, has |
| Imperative | Голая форма, без подлежащего: Sit, Be, Don't go |
| Subjunctive | Голая форма для всех лиц; were вместо was |
Сослагательное наклонение легко пропустить, потому что оно часто выглядит идентично изъявительному. I suggest they leave и They leave at noon используют одно и то же слово. Разница становится видна только в третьем лице единственного числа (he leave против he leaves) или с глаголом be (I were против I was).
Модальные глаголы несут значение, близкое к наклонению
Некоторые языки маркируют гипотетические, желаемые или неопределённые значения богатыми сослагательными формами. Английский же опирается на модальные глаголы — would, could, might, should, may.
Технически эти предложения в изъявительном наклонении, но модальный глагол несёт значение возможности, совета или нереальности. Именно поэтому английское сослагательное наклонение кажется поблёкшим: модальные глаголы взяли на себя большую часть его работы, и говорящие тянутся к ним первыми.
Частые ошибки
Путаница сослагательного наклонения с прошедшим временем
Использование is/are вместо be после suggest, demand, insist
Добавление -s в третьем лице сослагательного наклонения
Заворачивание команды в полное предложение