Притяжательное местоимение — это слово, которое выражает принадлежность и стоит самостоятельно вместо существительного. Вместо that bag is my bag говорят that bag is mine — местоимение уже содержит и владельца, и принадлежащую ему вещь.
Притяжательные местоимения — это mine, yours, his, hers, ours и theirs.
Определители и местоимения
В английском два вида притяжательных слов, и ведут они себя по-разному. Притяжательные определители (my, your, his, her, its, our, their) стоят перед существительным. Притяжательные местоимения (mine, yours, his, hers, ours, theirs) заменяют существительное целиком.
| ЛИЦО | ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ | МЕСТОИМЕНИЕ |
|---|---|---|
| I | my | mine |
| you | your | yours |
| he | his | his |
| she | her | hers |
| it | its | — |
| we | our | ours |
| they | their | theirs |
Обрати внимание, что his имеет одинаковую форму в обоих столбцах, а its почти никогда не используется как местоимение в современном английском — об этом ниже.
Контраст легче всего увидеть, поставив формы рядом:
После определителя нужно существительное; местоимение, наоборот, его отвергает. That is mine book — ошибка: либо that is my book, либо that book is mine.
Где появляются притяжательные местоимения
Притяжательные местоимения чаще всего следуют за глаголом be или другим глаголом-связкой, потому что говорящий называет, кому принадлежит то, что обоим уже видно или известно.
Они также могут выступать подлежащим предложения, когда суть как раз во владельце.
И они появляются после than в сравнениях, где вторая половина предложения иначе повторяла бы существительное.
A friend of mine
В английском есть особая конструкция: of с последующим притяжательным местоимением. Она означает примерно one of my friends, но звучит естественнее в повседневной речи.
Эта модель называется двойным притяжанием (double possessive). Используй её, когда хочешь сказать один из нескольких, не раскрывая всё. Неправильный вариант — a friend of me или a cousin of them — в английском неграмматичен.
Its как притяжательное местоимение
Форма its существует на бумаге, но почти никогда не используется как самостоятельное местоимение. Про собаку не говорят the tail is its; предложение перестраивают через определитель: the dog has a long tail или its tail is long. Это единственный пробел в таблице, и на практике её можно смело считать пустой.
Its и it's — классическая ловушка
Эти два слова звучат одинаково, но означают совершенно разное, и их путаница — одна из самых частых ошибок в английском на письме.
| ФОРМА | ЗНАЧЕНИЕ | ПРИМЕР |
|---|---|---|
| its | притяжательный определитель | The cat licked its paw. |
| it's | сокращение от it is или it has | It's raining. |
Проверка простая: если слово можно заменить на it is или it has, нужен апостроф. Если нельзя — не нужен.
Та же проверка работает для you're / your, they're / their и who's / whose. Форма с апострофом — всегда сокращение, никогда не притяжательная форма.
Никаких апострофов на притяжательных местоимениях
Притяжательные местоимения никогда не принимают апостроф. Это выглядит странно, ведь английский обычно отмечает принадлежность через 's (Sarah's car, the dog's tail), но местоимения — закрытый набор со своим фиксированным написанием.
Если когда-нибудь захочется написать your's, помни: ни одно стандартное английское притяжательное местоимение не имеет апострофа. У притяжательных существительных свои правила — они разбираются отдельно.
Замечание о whose
Слово whose — притяжательная форма от who, и оно может работать как определитель (whose keys are these?), так и как местоимение. В этом уроке достаточно знать, что оно относится к той же семье; его главная роль как вопросительного слова разбирается отдельно.
Типичные ошибки
Добавление апострофа
Its и it's
Смешение определителей и местоимений
Неправильная форма после of
Попытка использовать its как самостоятельное местоимение